{"version":"1.0","provider_name":"Civilz\u00f3na","provider_url":"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu","author_name":"B\u00edr\u00f3 Bori","author_url":"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/author\/birobori\/","title":"\u201eOtt van az orrunk el\u0151tt, m\u00e9gsem l\u00e1tjuk\u2026\u201d","html":"<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/Lazsloshooting_medium.jpg\" rel=\"attachment wp-att-139\"><img class=\"alignnone wp-image-139 size-large\" src=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/Lazsloshooting_medium-600x339.jpg\" alt=\"Lazsloshooting_medium\" width=\"600\" height=\"339\" \/><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Sz\u00e1mos olyan t\u00e9ma ker\u00fclt m\u00e1r feldolgoz\u00e1sra filmes eszk\u00f6z\u00f6kkel, amelyek k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a cig\u00e1ny embereket \u00e9rt s\u00e9relem \u00e1ll. Arr\u00f3l azonban sokkal kevesebb sz\u00f3 esik, hogy mik\u00e9nt hat ez <\/strong><strong>a roma t\u00e1rsadalom tagjaira, hogyan \u00e9lik meg <em>\u0151k<\/em> a cig\u00e1nys\u00e1gukat.<\/strong> <strong>A Transitions projektekkel foglalkoz\u00f3 \u00edr\u00e1sunk 2. r\u00e9sze k\u00f6vetkezik.<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">Roma \u00e9s nem roma \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k t\u00f6bb tucat filmet k\u00e9sz\u00edtettek k\u00f6z\u00f6sen Magyarorsz\u00e1gon, Bulg\u00e1ri\u00e1ban, Csehorsz\u00e1gban, Rom\u00e1ni\u00e1ban \u00e9s Szlov\u00e1ki\u00e1ban a 4 \u00e9ven kereszt\u00fcl tart\u00f3 <em>Transitions <\/em>projektek keret\u00e9ben. A programban itthonr\u00f3l 14 roma \u00e9s nem roma \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 vett r\u00e9szt. <a href=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/2015\/04\/27\/filmmel-az-eloiteletek-ellen\/\">Kor\u00e1bbi<\/a> cikk\u00fcnkben <em>M\u00f3ricz Ilona<\/em>, a hazai koordin\u00e1ci\u00f3t v\u00e9gz\u0151\u00a0<em>F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpont <\/em>igazgat\u00f3ja \u00fagy fogalmazott, a projekt er\u00e9nye, hogy \u201ea vide\u00f3s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s \u00e9s a dokumentarista m\u00f3dszertan \u00f6sszekapcsol\u00e1s\u00e1val nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ghez sz\u00f3l\u00f3, relev\u00e1ns t\u00f6rt\u00e9neteket mond el eur\u00f3pai roma k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekr\u0151l, rom\u00e1k f\u0151szerepl\u00e9s\u00e9vel \u00e9s k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel\u201d<em>.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\"><!--more--><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Fontos \u00e9rt\u00e9kek meg\u0151rz\u00e9se<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Ligeti L\u00e1szl\u00f3<\/em> t\u00f6bb mint 15 \u00e9ve dolgozik \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k\u00e9nt, a nemzetk\u00f6zi projektben szerkeszt\u0151-riporterk\u00e9nt, operat\u0151rk\u00e9nt \u00e9s v\u00e1g\u00f3k\u00e9nt vett r\u00e9szt. \u201e\u00d3ri\u00e1si kih\u00edv\u00e1st l\u00e1ttam a k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1ban. Kor\u00e1bban m\u00e1r k\u00e9sz\u00edtettem r\u00f6vid, dokumentum jelleg\u0171 riportfilmeket. Ebben a programban r\u00e9gi v\u00e1gyam teljes\u00fclt: \u00f3ri\u00e1si \u00e9lm\u00e9ny volt egy\u00fctt dolgozni k\u00fclf\u00f6ldi koll\u00e9g\u00e1kkal. Nagyon j\u00f3nak tartottam mind a k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1t \u00e9s a produktumot, mind pedig azok mondanival\u00f3j\u00e1t\u201d \u2013 mes\u00e9li L\u00e1szl\u00f3.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_140\" align=\"alignnone\" width=\"600\"]<a href=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/elhalkulo_notaszo_utan.jpg\" rel=\"attachment wp-att-140\"><img class=\"wp-image-140 size-large\" src=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/elhalkulo_notaszo_utan-600x400.jpg\" alt=\"elhalkulo_notaszo_utan\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/a> Az \u2019Elhalkul\u00f3 n\u00f3tasz\u00f3\u2019 forgat\u00e1sa ut\u00e1n (balr\u00f3l jobbra: Papinot Ferenc, Balog Zsolt, Ligeti L\u00e1szl\u00f3; fot\u00f3: Candace Barbot)[\/caption]\r\n<p style=\"text-align: justify\">A filmeket Magyarorsz\u00e1gon forgatt\u00e1k, az ut\u00f3munka Pr\u00e1g\u00e1ban zajlott. 2013-ban k\u00e9sz\u00fclt a magyar cig\u00e1nyzen\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 <a href=\"http:\/\/romahomeland.org\/\">\u2019Elhalkul\u00f3 n\u00f3tasz\u00f3<\/a>\u2019, egy \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb pedig <em>S\u00e1rk\u00f6zi Gyula<\/em> balettm\u0171v\u00e9sz f\u0151szerepl\u00e9s\u00e9vel a \u2019<a href=\"http:\/\/romahomeland.org\/summer-2014\/\">Sz\u00ednpadi \u00e1lmok\u2019<\/a>. Ligeti L\u00e1szl\u00f3 mindk\u00e9t film forgat\u00e1si munk\u00e1lataiban tev\u00e9kenyen r\u00e9szt vett.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">\u201eAz volt a c\u00e9l, hogy olyan t\u00e9m\u00e1kat feszegess\u00fcnk, amelyek ott vannak az orrunk el\u0151tt, m\u00e9gsem l\u00e1tjuk, \u00e9rz\u00e9kelj\u00fck \u0151ket\u201d \u2013 magyar\u00e1zza L\u00e1szl\u00f3, \u00e9s hozz\u00e1teszi, hogy \u201evannak \u00e9rt\u00e9kek, amelyek a magyar kult\u00far\u00e1nak a r\u00e9szei, \u00e9s ha nem vigy\u00e1zunk r\u00e1juk, elvesznek. Ezek az \u00e9rt\u00e9kek nagyon fontosak a rom\u00e1k pozit\u00edv meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l.\u201d<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">Mindk\u00e9t film fogadtat\u00e1sa nagyon j\u00f3l siker\u00fclt; az \u2019Elhalkul\u00f3 n\u00f3tasz\u00f3\u2019 2014-ben szerepelt egy budapesti antropol\u00f3giai fesztiv\u00e1lon, a \u2019Sz\u00ednpadi \u00e1lmokat\u2019 pedig az osztr\u00e1k Okto telev\u00edzi\u00f3 is vet\u00edtette. Mindk\u00e9t filmet bemutatt\u00e1k id\u00e9n m\u00e1rciusban a Vienna Museumban.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_141\" align=\"alignnone\" width=\"600\"]<a href=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/IMG_2497.jpg\" rel=\"attachment wp-att-141\"><img class=\"wp-image-141 size-large\" src=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/IMG_2497-600x450.jpg\" alt=\"IMG_2497\" width=\"600\" height=\"450\" \/><\/a> Ligeti L\u00e1szl\u00f3 (balra) \u00e9s Barrett Dennison v\u00e9gzi a \u2019Sz\u00ednpadi \u00e1lmok\u2019 v\u00e1g\u00e1si munk\u00e1latait (fot\u00f3: F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpont)[\/caption]\r\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u201eNem kell <em>\u2019cig\u00e1nnyal\u2019<\/em> kezdeni a mondatot\u201d<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">\u201eNagyon neh\u00e9z, am\u00edg az ember eljut a felh\u0151k f\u00f6l\u00e9. Ut\u00e1na m\u00e1r m\u00e1s meg\u00edt\u00e9l\u00e9sben vagy, de am\u00edg od\u00e1ig eljutsz, nagyon sok nyaktil\u00f3t kapsz.\u201d A \u2019Sz\u00ednpadi \u00e1lmok\u2019 f\u0151szerepl\u0151je S\u00e1rk\u00f6zi Gyula balettm\u0171v\u00e9sz, a Mad\u00e1ch Musical T\u00e1ncm\u0171v\u00e9szeti Iskola \u00e9s Szakk\u00f6z\u00e9piskola alap\u00edt\u00f3-igazgat\u00f3ja t\u00f6bb mint t\u00edz \u00e9vig tan\u00edtott a T\u00e1ncm\u0171v\u00e9szeti F\u0151iskol\u00e1n. K\u00e9t tucat n\u00f6vend\u00e9k v\u00e9gzett a keze alatt, k\u00f6z\u00fcl\u00fck tal\u00e1n csak egy nem lett hivat\u00e1sos t\u00e1ncos.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_143\" align=\"alignnone\" width=\"600\"]<a href=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/sarkozi_operahazv2.jpg\" rel=\"attachment wp-att-143\"><img class=\"wp-image-143 size-large\" src=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/sarkozi_operahazv2-600x318.jpg\" alt=\"sarkozi_operahazv2\" width=\"600\" height=\"318\" \/><\/a> S\u00e1rk\u00f6zi Gyula az Operah\u00e1zban (jelenet a 'Sz\u00ednpadi \u00e1lmok' c. filmb\u0151l)[\/caption]\r\n<p style=\"text-align: justify\">Gyul\u00e1t sokan \u201enagy\u00edt\u00f3 alatt\u201d n\u00e9zik, micsoda fantasztikus ember, aki cig\u00e1nyk\u00e9nt ilyen messzire jutott! \u201eMindig hozz\u00e1 teszik, hogy <em>cig\u00e1nyk\u00e9nt<\/em> milyen sokra vittem. Az, hogy a semmib\u0151l l\u00e9trehoztam egy iskol\u00e1t, b\u00e1rkinek a becs\u00fclet\u00e9re v\u00e1lna. Ez a l\u00e9nyeg \u00e9s nem az, hogy cig\u00e1ny vagyok. Mi\u00e9rt kell mindig ezzel kezdeni a mondatot?\u201d<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">Ligeti L\u00e1szl\u00f3 \u00fagy gondolja, p\u00e9lda\u00e9rt\u00e9k\u0171, amit S\u00e1rk\u00f6zi Gyula v\u00e9ghezvitt, \u00e9s amit csin\u00e1l a mai napig. \u201eElgondolkodtat\u00f3, hogy valaki, aki kor\u00e1bban sz\u00e9gyellte a cig\u00e1nys\u00e1g\u00e1t, hogyan kerekedett ezen fel\u00fcl \u00e9s mutat p\u00e9ld\u00e1t, illetve seg\u00edt azoknak, akik hasonl\u00f3 frusztr\u00e1ci\u00f3val k\u00fczdenek. Az eredm\u00e9ny pedig nem csak a cig\u00e1nyok pozit\u00edv meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l fontos\u201d \u2013 magyar\u00e1zza L\u00e1szl\u00f3, mi\u00e9rt szerette volna megval\u00f3s\u00edtani a filmet.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">A S\u00e1rk\u00f6zi Gyula \u00e1ltal alap\u00edtott iskol\u00e1ban igyekeznek min\u00e9l t\u00f6bb tehets\u00e9ges, h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 gyereknek \u00f6szt\u00f6nd\u00edj lehet\u0151s\u00e9get adni. Gyula hangs\u00falyozza: a t\u00e1mogat\u00e1s nem kiz\u00e1r\u00f3lag cig\u00e1ny gyerekeket \u00e9rint. \u201eNem sz\u00e1m\u00edt, ki milyen sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa. Min\u00e9l t\u00f6bb m\u00e9lyszeg\u00e9nys\u00e9gben \u00e9l\u0151, de tehets\u00e9ges gyereknek szeretn\u00e9nk seg\u00edteni.\u201d<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">Azonban gyorsan hozz\u00e1 teszi: az iskol\u00e1ban a h\u00e1tr\u00e1nyos helyzet\u0171 gyerekeknek is ugyan\u00fagy kell teljes\u00edteni, mint b\u00e1rki m\u00e1snak. \u201eA cig\u00e1nyoknak \u00fagy kell viselkedni, hogy be tudjanak illeszkedni a t\u00e1rsadalomba. Nem hiszem, hogy ezeknek a gyerekeknek kevesebb pontsz\u00e1m kell ahhoz, hogy bejussanak az egyetemre, viszont meg kell teremteni annak a lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t, hogy vid\u00e9ken is ugyan\u00fagy tudjanak tanulni, mint az orsz\u00e1g fejlettebb v\u00e1rosaiban\u201d \u2013 v\u00e9lekedik.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Mentor n\u00e9lk\u00fcl nem megy<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">Egyenl\u0151 es\u00e9lyek \u00e9s t\u00e1mogat\u00f3 k\u00f6rnyezet n\u00e9lk\u00fcl nagyon neh\u00e9z sikereket el\u00e9rni. Ligeti L\u00e1szl\u00f3 is t\u00f6bbsz\u00f6r tal\u00e1lkozott kirekeszt\u00e9ssel. \u201eK\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ban cig\u00e1nyoztak \u00e9s volt olyan eset, hogy nem engedtek be sz\u00f3rakoz\u00f3helyre. El\u0151fordult, hogy egy volt roma sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa bar\u00e1tn\u0151mnek nem akartak alb\u00e9rletet kiadni \u00e9s bizony\u00edtanom kellett, hogy az egyik nagy kereskedelmi telev\u00edzi\u00f3n\u00e1l dolgozom\u201d \u2013 mes\u00e9li.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">\u201eA C bet\u0171 a mai napig ott van a homlokomon\u201d \u2013 mondja S\u00e1rk\u00f6zi Gyula. \u201eMindegy, hogy mi van m\u00f6g\u00f6ttem. De engem ez m\u00e1r kev\u00e9sb\u00e9 zavar. Kem\u00e9ny munk\u00e1val, apr\u00f3 l\u00e9p\u00e9sekkel jutottam el oda, ahol most vagyok. Nagyon szerettem t\u00e1ncolni \u00e9s fontos szerepeim voltak, de el\u00e9g visszaigazol\u00e1st kaptam \u00e9s most m\u00e1r j\u00f3l esik m\u00e1sra figyelni. Egy dolgot tudok, hogy az \u00fari hobbim: tan\u00edtani.\u201d<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_144\" align=\"alignnone\" width=\"600\"]<a href=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/sarkozi_novendekekv2.jpg\" rel=\"attachment wp-att-144\"><img class=\"wp-image-144 size-large\" src=\"https:\/\/civilzona.nlcafe.hu\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/sarkozi_novendekekv2-600x244.jpg\" alt=\"sarkozi_novendekekv2\" width=\"600\" height=\"244\" \/><\/a> S\u00e1rk\u00f6zi Gyula a n\u00f6vend\u00e9kei k\u00f6z\u00f6tt (jelenet a 'Sz\u00ednpadi \u00e1lmok' c. filmb\u0151l)[\/caption]\r\n<p style=\"text-align: justify\">S\u00e1rk\u00f6zi Gyula n\u00f6vend\u00e9kei k\u00f6z\u00fcl ma m\u00e1r t\u00f6bben sz\u00f3list\u00e1k az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban, a Belga Kir\u00e1lyi Balettn\u00e9l \u00e9s term\u00e9szetesen a Magyar \u00c1llami Operah\u00e1zban is. Vallja, hogy mindenkinek kell egy mentor, akinek hatalmas a szerepe a k\u00e9s\u0151bbi sikerek el\u00e9r\u00e9sben. \u201eNevezhetj\u00fck p\u00e9ldak\u00e9pnek, tan\u00e1rnak vagy mentornak, n\u00e9lk\u00fcle nem megy. Az eny\u00e9m <em>Seregi L\u00e1szl\u00f3<\/em> volt.\u201d<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">Ma m\u00e1r S\u00e1rk\u00f6zi Gyula szolg\u00e1l p\u00e9ldak\u00e9pk\u00e9nt a di\u00e1kok sz\u00e1m\u00e1ra. Jelenleg nem kisebb feladatot b\u00edztak az iskol\u00e1j\u00e1ra: a 2016 j\u00fanius\u00e1ban az Erkel Sz\u00ednh\u00e1zban bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151, <em>Billy Elliot<\/em> c\u00edm\u0171 darabra \u0151k k\u00e9sz\u00edtik fel a gyerekeket, <em>Solymosi Tam\u00e1s<\/em> (a Magyar \u00c1llami Operah\u00e1z balett igazgat\u00f3ja \u2013<em> a szerk<\/em>.) szakmai fel\u00fcgyelet\u00e9vel. Az <em>Elton John<\/em> zen\u00e9j\u00e9re \u00edrt darabot <em>Szirtes Tam\u00e1s<\/em> rendezi, koreogr\u00e1fusa <em>Tihanyi \u00c1kos<\/em>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\"><em>A c\u00edmlapfot\u00f3t Kelly Whalen k\u00e9sz\u00edtette.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\">A cikkben eml\u00edtett filmeket az al\u00e1bbi linkeken lehet megn\u00e9zni:<br \/><a href=\"http:\/\/www.romahomeland.org\/\">http:\/\/www.romahomeland.org\/<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/romahomeland.org\/summer-2014\/\">http:\/\/romahomeland.org\/summer-2014\/<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center\"><em>***<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\"><em>A projekt az Eur\u00f3pai Uni\u00f3t\u00f3l, az Open Society Foundations-t\u0151l, valamint az ERSTE Alap\u00edtv\u00e1ny Roma Partnership keret\u00e9ben kapott t\u00e1mogat\u00e1st. <\/em><em>A Transitions partnerek\u00e9nt a munk\u00e1t Magyarorsz\u00e1gon a\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/cij.hu\/\"><em>F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpont<\/em><\/a><em>\u00a0koordin\u00e1lta, amely csaknem h\u00fasz \u00e9ve m\u0171k\u00f6dik. C\u00e9lja a min\u0151s\u00e9gi \u00e9s etikus \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s, a f\u00fcggetlen m\u00e9dia t\u00e1mogat\u00e1sa.<\/em><\/p>","type":"rich"}